2013年9月17日火曜日

カリフォルニア州議会上院は未成年のオンライン利用時のプライバシー保護強化にかかる法案(SB-568)を可決 












 9月6日、米国ローファームのプライバシー専門情報サイト”Inside Privacy”のブログが手元に届いた。
標記のテーマに関し、「去る8月30日、カリフォルニア州議会上院は満場一致で次の法案を可決した。すなわち、新法第22581条は一定の例外のもとで、ウェブサイト、オンラインサービスおよびアプリケーション、モバイル・アプリケーションのオペレータに対し、(1)未成年者(筆者注1)が掲示した本人を特定する個人情報の除去を求める権利の説明義務、(2)その具体的方法等の開示通知の提供、(3)この除去は入手した情報につき完全または包括的な除去にはあたらないことの説明、(4)オペレータはオリジナルな情報が不可視化されたとしても、第三者が未成年者がすでに投稿内容や情報をコピーしていたら可視化してしまうという同条に基づく苦情を受け付けねばならない」という各種義務を負わせる法案に解説である。

筆者自身、以上の要約にはかなり時間がかかった。その理由は、原文自体の冗長さもさることながら、議会立法顧問局(筆者注2)の法案要約(Legislative Counsel' Digest)の説明もかなり分かりにくいからである。
さらにいえば、カリフォルニア州の直接立法制の正確な理解も必要となってくるからでもある。(筆者注3)

本ブログは、わが国では広く詳しく紹介されることが少ない州法の立法審議過程をつぶさに見る機会として考えたものであり、上院司法委員会の資料等を引用しつつ解説を試みた。
また、同法案の意義、内容の解説のみにとどまらず、最近、各国で問題となりつつある「オペレータの説明義務」内容につき立法論として論じるうえで好材料と考えた。


1.法案の上程議経緯とその内容
(1)法案は上程者は 、ダレル・スタインバーグ(Darrell Steinberg)議員で上院民主党のリーダー的存在である。

(2)法案のダイジェスト
立法顧問局や上院法務委員会がまとめた法案要旨を概観する。なお、この部分のベースとなる内容は立法顧問局の説明を引用したが、法案審議の資料としてはきわめて不十分である。筆者の責任において司法委員会の内容(全文で約10頁)(筆者注4)

*現行州法は、商業ウェブサイトやオンラインサービスを利用したりまたはサイトを訪れるカリフォルニアに居住する個人消費者に関して、個人を特定する情報を集める商業ウェブサイトかオンラインサービスを実行するオペレータに、インターネットを通して指定されたプライバシー・ポリシーを消費者にとって利用可能にするよう求める。
また、既存の連邦法(「1998年子供オンライン・プライバシー保護法(Child Online Privacy Protection Act:COPPA)」は連邦取引委員会(FTC)に対し、具体的規則の制定ならびに執行を求めている)は一定のインターネットウェブサイトやオンラインサービスのオペレーターに対し、(1)ユーザーである子供に関しいかなる情報が集められているか、またその情報がどのように使用されるかについて通知を提供すること、また、(2)子供に関する情報の更なる収集を拒否する機会を子供や子供の両親に与えることにつき、子供から個人情報を集めているという実際の認識を持っているインターネットウェブサイトやオンラインサービスのオペレータに要求する。

*本法案は、2015年1月1日以降、インターネットウェブサイト、オンラインサービス、オンラインアプリケーションまたはモバイルアプリケーションのオペレータに対し、未成年者に対し、一定の指定されたマーケティングや指定された製品やサービス提供に関する広告を行うことを禁ずる。
また、本法案はオペレータが故意に第三者に対し、指定されたマーケティングや指定されたタイプの製品、またはサービスの広告を出す目的で未成年者の個人情報を開示したり、コンパイルしたり、使用を認めることを禁止する。

また、本法案の禁止規定は、サイト、サービスまたはアプリケーションが未成年者に向けられることにつき、インターネットウェブサイト、オンラインサービス、オンラインアプリケーションまたはモバイルアプリケーションのオペレータによって通知される広告サービスの適切化に寄与する。

*本法案は、2015年1月1日以降、インターネットウェブサイト、オンラインサービス、オンラインアプリケーション、またはモバイルアプリケーションの掲示を行うオペレータに、登録ユーザである未成年者をもってその除去を可能にすることを要求するものである。すなわち、その未成年者は、州または連邦法のいかなる他の規定において、オペレータまたは第三者が内容か情報を保守するのを必要とするか、第三者によりアップされた場合、またはオペレータが内容や情報を匿名にした場合を除き、取り外しを要求し得る。
このため、本法案はオペレータは未成年者に対し、指定する内容や情報を取り除来うる旨の通知を提供することを義務付ける。

2.現時点の法案の意義と審議状況のフォローの重要性 
カリフォルニア州の公式法案審議のトラッキングサイトを見ておく。なお、関係サイトの内容を読んで読者は気がつくと思うが、この法案は多くの連邦法の場合と同様に体系的な体系をとってはいない。簡単にいうと連邦法(COPPA)やFTC規則改正を先取りした立法行為とも読めよう。

すなわち、最新法案の冒頭に記載されているとおり、本法案は「カリフォルニア州企業・職業法」の第8編(DIVISION 8. SPECIAL BUSINESS REGULATIONS)第22章(CHAPTER 22. INTERNET PRIVACY REQUIREMENTS )の次に第22.1章として22580条を追加するのみの法案である(An act to add Chapter 22.1 (commencing with Section 22580) to Division 8 of the Business and Professions Code, relating to the Internet.)。

その意味で筆者は今回の原稿執筆中にカリフォルニア州の民間ベース法案トラッキングサイト(Beta 版)を見つけた。”Total Capital. com”が提供しているサイトである。最新法案がPDF版、HTML版でチェック可であるし、採決ごとの賛成議員の確認等も簡単である。

いずれにしても、筆者が別途のブログでとりあげたフィンランドの性的虐待に対する検閲合法判決問題と同様、わが国においても業界の自主規制の限界論に矢を射る時期に入っていると考えるのは、筆者だけであろうか。

************************************************************************
(筆者注1)カリフォルニア州における「未成年(minor)」は厳密にいうと法律によりことなるが、一般的には18歳未満(under 18)をいう。

(筆者注2) 立法顧問局は、政治的に中立的な公的機関であり、州民発案に限らず、州の立法に際して助言等を行う機関である。(国会図書館 レファレンス(2009年12月号)から引用)

(筆者注3) 山岡規雄 「カリフォルニア州の直接立法制」 (国会図書館 レファレンス 2009年12月号)参照。

(筆者注4)上院司法委員会の法案分析資料が実務的に参考になる。すなわち、(1)現行州法からみた法案の内容、(2)法案上程者の主張点や判例法、(3)委員会としてのコメントとして、①立法の必要性、②未成年者が購入禁止とする製品やサービスの規定化、(4)未成年者による情報の除去およびその権能に関する本人への通知(一定の場合の適用除外)、等を的確に言及している。


******************************************************************
Copyright © 2006-2013 福田平冶(Heiji Fukuda).All rights reserved. You may display or print the content for your use only. You may not sell publish, distribute, re-transmit or otherwise provide access to the content of this document.

フェイスブックが顔認証技術の優先採用やデータ使用ポリシー変更をめぐるプライバシー問題(その2完)












(1)米国のカリフォルニア州北部地区サンノゼ連邦地裁のFacebook に対する和解決定(筆者注7)のロイター記事の仮訳
 裁判官は、8月26日にFacebookが行っている取引は子供たちのプライバシーを保護するのにはるかに及ばないとする反対にもかかわらず、同社が未成年者に対するターゲット広告を行ったとする集団訴訟(Fraley, et al. v. Facebook, Inc., et al., Case No. CV-11-01726 RS)につき、Facebookに対し、2,000万ドル(約19億8,000万円)の和解につき、最終的な承認を与えた。

 5人の原告は2011年にFacebookに対して集団訴訟を起こした。同裁判において、ソーシャル・ネットワーキングの巨人が2011年1月から提供を開始したSNS版口コミ広告である「Sponsored Story」プログラムにおいて、ユーザーのページにオプト・アウト権を認めることなく友人と特定の広告主が共同して断定的「いいね」の評価広告を行う「Sponsored Stories」プログラムを行ったと主張した。

(筆者追加注)Sponsored Stories program:
2011年1月25日Facebookは、「いいね!」ボタンのクリックやFacebook Placesでの「チェックイン」などのユーザーの行動を広告に変える新しいサービス「Sponsored Stories」を発表した。
 Sponsored Storiesでは、広告主はユーザーのFacebookページの右側に、ユーザーの友人の特定の行動――広告主のファンページの「いいね!」ボタンをクリックする、など――を表示することができる。
 例えばStarbucksが広告主の場合、友達がStarbucksについて「いいね!」ボタンをクリックしたり、位置情報サービスPlacesを使ってStarbucksの店舗でチェックインすると、Facebookページの右側のSponsored Storiesコーナーに「○○さんがStarbucksについて『いいね!』と言っています」などのメッセージが表示される。

 企業の広告が直接表示されるわけではなく、ユーザーは友達が広告主やその商品について「いいね!」と言ったり、広告主の店を訪問しているのを目にするため、口コミ的な宣伝方法になるという。(2011年1月6日ITメディアニュース記事から引用)。

 本裁判では、ユーザーへの広告内容を金銭化するために、プライバシーへの懸念とFacebookの運用の間で緊張関係を際立たせた。
Facebookは、和解条件の下で集団訴訟のメンバーに補償するために2,000万ドル(約19億8,000万円)を支払うとともに、ユーザーに彼らの内容がどのように共有されるかに関するより多くの制御をするプログラム内容の変更を加える( 原告弁護士が最高1億4,500万ドルの価値を持つと推定している ) という約束を行った。
Facebookは、2011年1月から2012年8月の間にSponsored Storiesのためにほぼ2億3,400万ドル(約231億6,600万円)を請求したと裁判所は記録している。

 また、同裁判において子供の権利擁護団体は、未成年者が彼らの個人情報の内容を広告主と共有してはならないと主張した。
 しかし、8月26日の裁判所の和解命令において、サンノゼ連邦地裁のリチャード・シーボーグ(Richard Seeborg)判事は、「今回の和解は反対者の何人かが好むかもしれないすべての特徴を取り入れているというわけではないが、重要な価値を持つ」と書いた。
 Facebook、原告または反対者の代表は、この和解命令につきにただちにコメントは行わなかった。

5.2012年8月10日の米国連邦取引委員会(FTC)がFacebookに対し、プライバシー設定を超える個人情報の共有に対する消費者の事前同意等具体的改善内容に関する最終和解(同意命令) 
 その最終和解(同意命令)についてFTCのリリース文を仮訳するとともに、関係文書のURLにリンクさせる。
 
*「FTCはFacebookとのプライバシー保護強化に関する最終和解案を承認」
 Facebookは定着したプライバシー設定を超えてそれらのユーザー情報を共有する前に、ユーザーの同意を得なければならないこととなった。

 FTCは、このほどFacebookにかかるコメント期間に続いて、Facebookとの間で、ユーザーによるFacebookが自分達の情報を私的に保持し、次にそれを共有、公表されるのを繰り返して許容している状態を通じ、Facebookは消費者をだましているという告発を受け入れるべきと指摘する告訴についての最終的な和解案を承認した。

 本和解は、未来において、(1)ユーザーに対しプライバシー設定を超えて彼らの個人情報を共有する前に人目を引く通知と彼らの明示の承諾を得ること、(2)ユーザーの個人情報を保護するために包括的なプライバシー・プログラムを維持し、かつ(3)今後20年間にわたり独立した第三者機関による2年に一度のプライバシー監査を得ること、を含むことを各確実にするための数ステップで取ることことをFacebookに求めるものである。

委員会投票では、ジェイ.トーマス・ロッシュ(J. Thomas Rosch)委員が最終案に反対し、またモーリーンK.オーハウゼン(Maureen K. Ohlhausen )委員が不参加であったが、3-1-1で委員会メンバーの最終命令とパブリック・コメントを出した人々への声明文書とともに承認された。

また、FTCは委員長のジョン・D・リーボビッツ(Jon D. Leibowitz )、イーディス・ラミレス( Edith Ramirez )およびジュリー・ブリル(Julie Brill)が書いた見解声明文を公表した。

 この委員会声明は、スタッフの広範な調査に基づいて、本解決が公益にかなうと信じる強い理由があり、かつ本命令の各条項がFacebookは広範囲にわたる詐欺的行為に責任があることを明らかにする点を確言した。
 ロッシュ委員は、そに独立した声明文に詳しく説明されているように、Facebookの明確な責任否定表明が「公衆のため」であったと「信じる理由」を提供したかどうかを疑って、明確にFacebookでなされたすべての表現をカバーしていないかもしれないという懸念を述べ、同委員は最終的な同意決定の承認に反対した。 ( 2011年11月29日のFTCプレスリリースを参照)


**************************************************************
(筆者注7)常にFacebookの訴訟や裁判所文書などで登場するEdward Palmieri氏の写真はインターネット上では皆無である。ユーザーの写真はこれだけ氾濫している一方で、皮肉なことである。

(筆者注8)クラスアクションの原告が立ち上げた組織(fraleyfacebooksettlement.com)は、クラスアクションの概要、facebookとの間の和解内容について,裁判所の公文書、Q&A等を含め詳しく解説している。


******************************************************************
Copyright © 2006-2013 福田平冶(Heiji Fukuda).All rights reserved. You may display or print the content for your use only. You may not sell publish, distribute, re-transmit or otherwise provide access to the content of this document.

フェイスブックが顔認証技術の優先採用やデータ使用ポリシー変更をめぐるプライバシー問題(その1)















 8月29日にフェイスブック(Facebook)は会員向けにEメール等で「データ使用ポリシー(data use policy)」の改定につき通知した。(筆者注1)(筆者注2)
この問題は、わが国では必ずしも体系的かつ正確に論じられているとは言いがたいし、さらにEUのタグ付け提案機能(tag suggestions)規制の実態、また犯罪捜査やテロリスト対策等の観点から見た人権問題の解析にいたっては皆無である。

 さらなる問題は、本文を読まれて気がつくとおり、Facebook自体のビジネス・ポリシーのいい加減さである。顔認証の「オプトアウト」に関するユーザーの非活性化手順も2010年以降「入れたり・はずしたり」である。セキュリティ専門家でさえ戸惑うような頻繁な手順改定は、一般ユーザーの権利を完全に無視しているといって過言でなかろう。

 なお、わが国でこれだけ普及しているFacebookの契約関係にユーザーはどれだけ利用規約やポリシー全体をどれだけ正確に理解していつであろうか。一例として青山学院大学法務研究科(法科大学院)教授 浜辺 陽一郎氏が「日本でFacebookを利用する法的リスクに関する諸問題~利用規約の準拠法、国際裁判管轄の定めはそのまま有効とは限らない 」(2011年4月18日掲載))が参考になるが、本文で述べたとおり、利用規約等は頻繁に改定されている。

 また、Facebookのプライバシー使用ポリシー改定問題に関しては、ニューヨークタイムズのIT専門ブログ(Bits)が解説記事を載せ、その中で本年8月26日カリフォルニア北部地区連邦地裁でなされた集団訴訟の和解命令についても、広く問題点に言及している。

 さらに、2012年8月10日の米国連邦取引委員会(FTC)がFacebookに対し、プライバシー設定を超える個人情報の共有に対する消費者の事前同意等具体的改善内容に関する最終和解(同意命令)についても本ブログで簡単に言及した。

 限られた時間内にまとめたため、データ内容の正確度についてはなお自信がないが、この問題の重要性から見て急遽作業を行った。

 今回は2回に分けて掲載する。


1.Facebookの自動顔認証技術導入拡大の経緯
(1)タグ付け提案機能に関するグローバルな提供開始
2010年12月15日、Facebookは自動顔認証機能による写真のタグ付け提案機能の提供を公表し、さらに約半年後の2011年6月8日に日本を含むほぼすべてのFacebook提供国で その利用が可能となった旨リリースした。

このタグ付け提案機能(tag suggestions)の効能はいかなるものであろうか。建前のみでいえば「写真タグづけとは、アップした写真に写っている人の名前をFacebook 上(検索画面)から選択して、写真上に登録して名前を表示させることを言う。具体的な機能は、①自動検索・グルーピング機能、②顔認識機能である」(ビジネスシーズアナリスト 鈴木英広氏の説明から抜粋)。

(2)海外のITセキュリティ企業の対応に関する解説
2013年2月4日、英国に本拠を置くグローバルなITセキュリティ企業”Sophos”は「Facebook、顔認識機能を再度有効に!写真のタグ付けの設定をご確認ください」と題し、次のような日本語解説記事を載せた。一部抜粋する。

*ユーザーがオプトアウトを希望していた場合は、Facebook により、ユーザーがタグ付けされたことが通知されます。しかし、そもそも、このタグ付け機能は、自分が誰であるかを知っていると主張しているにも関わらず、そのオン・オフを選択できないのです。
*この機能については、私自身を含め、不快感を覚える人が多くいました。この機能により、自分の同意がなくてもオンラインで自分が識別されてしまうことになります。よく知らない人でも、自分が誰であるかがわかってしまうのです。
*この顔認識機能については、Facebook が有効にしたり、無効にしたりと紆余曲折がありました。
*昨年(2012年)、Facebook は「技術的な改良を行うため」この機能を一時的に停止しましたが、今回復活することとなりました。」

2.Facebookの顔認証技術会社”Face.com”の買収と プライバシー侵害問題
2012年6月Facebookは顔認証技術会社”Face.com”を5,500万ドル(約53億3,500万円)~6,000万ドル(約58億2,000万円)で買収したことが報じられた。このような動きに対し、その真の目的等に関し、多くの関係機関から懸念の声が上がっている。

3.EUやドイツ、アイルランド等データ保護委員の懸念に対するこれまでの取り組み 
(1) ドイツ・ハンブルグ州の情報保護・自由化委員事務局(HambBfDI)のFacebookのバイオ情報である顔認証技術に基づくプライバシー侵害問題への取り組み
EU加盟国は共通してGoogleやFacebookへの厳しい責任追及を行っているが、とりわけドイツは厳しい法的扱いを求めている。
ハンブルグ市情報保護・自由化委員事務局サイトで最近の取組み経緯情報を概観しておく。(なお、同サイトでは限られた範囲ではあるが、リリース文につき英訳化しているので、その旨も注記した)

A.2011年7月21日 HambBfDIはFacebookの利用規約と監督・規制等に関する
意見書を公表
B.2012年1月17日 HambBfDのFacebookの顔認証技術の法的分析およびISP
たるFacebookの責任問題の意見書を公表
C.2012年6月7日 Facebookに対する暫定的な法執行停止のプレスリリース  
D.2012年8月15日 Facebookに対する調査手続きを再開する旨のプレスリリース(独語英語)
E.2012年9月21日 連邦情報保護法(BDSG )第38条 権限にもとづく顔
認証に関する差し止め命令発布
F.2012年11月28日 Facebookの異議に対する回答文書
G.2013年2月7日 Facebookに対する行政手続きの開始プレスリリース

上記Dにつき2012年8月15日のニューヨークタイムズは「ドイツのプライバシー保護委員は、Facebookの新自動顔認証ポリシーに驚愕」と題し監督機関とFacebookの間の詳しいやりとりを紹介している。仮訳する。


2012年8月14日にドイツの個人データ保護監督当局は、ソーシャルネットワーキングの巨人Facebookがユーザーの同意なしに顔写真につき違法にメンバーの巨大なデータベースに収集したと述べ、顔認識技術に関する調査を再度開くことを公表した。

この問題は "個人データに関し重大な影響を持つ"ヨハネス·カスパー・ハンブルク情報保護・情報自由委員が述べた。
同委員は、2012年6月にその調査をいったん中断したが、そのデータ使用ポリシーを変更するためにFacebookを説得しようとする試みが失敗した後に、彼はそれを再度開くと述べた。
"我々は、Facebookにこの問題に関し繰り返し会っているが、個人データのための重大な意味を持つこの問題に協力を得ることができていない、"とカスパー氏はインタビューで語った。
FacebookのメンバーがFacebookにアップロードした写真に基づいて、人間の顔の写真のアーカイブを収集するため分析ソフトウェアの会社の使用することは、データ保護法上、人々が実際に彼らの明確な同意を与えることを必要とするヨーロッパの保護法上で問題があった。
この点に関し、Facebookはこのようなオプト・イン・システムを使用する代わりに、彼らはオプト・アウトをユーザーに求めた。
ハンブルクの保護規制機関は、Facebookに対し、ドイツで収集された顔写真のデータベースを破壊し、それが自分の顔の生体データに基づいて、デジタルファイルを作成する前に、メンバーの明示的な同意を得るために、そのWebサイトのポリシー内容を改訂することを求めた。

2012年9月21日に後述するとおり、EU内での顔認証技術機能に関するユーザーテンプレートを削除する旨伝えてきたことから、HambBfDIのウルリッヒ・クーン(Ulrich Kühn)は保護コミッショナーの技術部門がFacebookが顔認証データが完全にソースコードを見直し、完全に削除されたことを確認しようとしたが、彼はドイツ国内のデータについてのみ調査できないため、Facebookとの協議では、Facebookが実際に削除の確認と証拠を出すよう求めた。
この作業の途中でFacebookはイツの再検査者がチェックのため説明なしにソースコードの一部を違いなく送ってきたのみであったが、更なる追加情報にもとづき検査した結果、HambBfDIは間違いなくFacebookが削除したことの確認ができたと述べた。

これらの手続きを経て、結果としてHambBfDIはFacebookによりユーザの明らかな同意なしに集められ、格納された既存の顔認証データをすすんで保存する意図はないとして2013年8月に再度手続き再開したFacebookの顔認証技術に対する訴訟を2013年2月に取り下げた。Facebook幹部はドイツのデータ保護当局とソースコードの交換ついてはコメントは行わなかったが、EU内では当分の間、顔認証の技術を使用する計画はないと述べている。

(2)アイルランドの情報保護監督機関(Office of the Data Protection Commissioner:ODPC )におけるFacebookの監督面からのドイツとの協調的活動(筆者注3)

A.ODPCは他のEU加盟国を代表しつつ2012年7月、ODPCが2011年9月にまとめたFacebookアイルランド(FB-I)に対する1ダース以上のポリシーの改定やプライバシー保護改善にかかる具体的な勧告等詳細な検査報書をうけて行った再検査結果の報告書を公表した。ODPCの検査報告直後、Facebook Ireland Limitedは次回(2012年7月)のODPCの再監査に向け、米国やカナダ以外の国のユーザーとの契約義務にもとづき改定作業を約した。
また、Facebookは2011年11月米国連邦取引委員会(FTC)との間で取り交わした個人情報の共有化にかかるユーザーからのクレームの集団訴訟の和解をうけた包括的プライバシー・プログラムの実行義務を負うことになった。

ODPCの監査は、データ保持やその情報開示に関する180以上の苦情をカバーするものであった。これらの苦情のうち22はウイーン大学法学部の学生でマックス・シュレム(Max Schrems)が主導したもので、同グループは他の苦情と同様にFacebookはEU法に基づきデータ・コントローラーに対するユーザーの要求に応じすべての保有情報を開示していないというものであった。
監査への対応の一部として、Facebookは同社が保有するユーザー・データにつきユーザーによる閲覧を可能とするダウンロード・ツールを提供することに同意した。しかしながら、そのダウンロード・ツールは各ユーザ-の個人プロファイルからのみダウンロードが可能であった。
欧州Facebookのポリシー責任者であるリチャード・アラン(Richard Allan)は、ユーザーの活動ログのような他のデータと結合されるフェイスブックの「新たなタイムライン機能」(筆者注4)は、他の該当するサービスよりアクセス制御にかかる包括的なセットを提供すると述べた。Facebookはそのプロファイル上で外部ウェブサイトからコンテンツを共有する際に使われるソーシャル・プラグインである「Like(いいね)」ボタンの使用記録に関する手順変更につき合意した。(筆者注5)
すなわち、監査結果においてFacebookは現在10日以内記録しているプラグインのログのIPアドレスの最後のoctet(8バイト)を削除することにした。この点は、広告目的でのFacebookの利用を規制することにある。
さらに、ODPCはFacebookの顔認証機能につき批判した。すなわちそれは自動写真タグ機能のためにユーザーの顔写真にかかる生態認証情報をFacebookが格納することである。この点につきODPCの指摘のもとづきFacebookは早ければ2012年1月の第1週に「tag suggestions」機能を削除するというものであった。

ところで、前述の報告書の概要部分を読むとFacebookの”ODPCのbest practice”を求める勧告、特に顔認証データを削除することに同意したことから、改善につき勧告した以上の結果が得られたと評価している。(ODPCの勧告内容に対し4週間以内に不遵守のときは罰金額は最高10万ユーロ(約1,290万円)というものであった)

Facebookの国際本部があるアイルランドの保護機関の副コミッショナーであるゲイリー・デイビス(Gray Davis)(筆者注6)が公表した内容は、2012年9月21日FacebookアイルランドがEU内のすべての顔認証データ機能をオフにし、また10月15日までに既存のユーザーテンプレートを削除するというものであった。
これに関し、FacebookはEU内での機能オフに伴い、5ヶ月間米国内でも顔認証技術の使用は停止していたが、2013年2月はじめに米国内で再開した。その内容は、停止前となんら変わらないように見える。

なお、ここで筆者が言いたいのは監督機関としてのミッションに対する責任感である。わが国では個人情報保護法施行されてすでに10年が経過したが、本年5月31日にマイナンバー法案(行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律)が成立し、その問題と絡んで独立性をもった第三者機関の設置(第6章 特定個人情報保護委員会)が定められた。しかし、第6章の内容をもってEU加盟国や米国のFTC 等と同レベルの機能面で法執行体制が取れるかどうかという問題は別問題であろう。本ブログでは、この問題にこれ以上立ち入らないが、このEU各国の実態の中身を詳しく読むだけでもわが国の課題は理解できよう。

3.本年8月末にドイツHambBfDIが指摘するFacebookのプライバシーポリシーに顔認証に関する条項を加えたことへの対応 
2013年8月30日のオーストラリアのIT専門メディアCSO は次のように報じている。
「ハンブルグHambBfDIのカスパー氏は、Facebookの顔認証技術に関し本年2月に裁判手続きを取り下げたが、同氏は今回のFacebookのポリシー改正につき次のように述べている。

*もし仮に再度ドイツ内でFaebookが顔認証技術を実装しようとすれば、明らかに違法である。SNSは常に明確性とユーザーのインフォームド・コンセントに基づくべきであり、ユーザーに対しオプト・イン手続きを提供すべきである」

4.Facebookのプライバシー使用ポリシー改定問題に関するニューヨークタイムズのIT専門ブログが解説記事とその中で引用された本年8月26日カリフォルニア北部地区連邦地裁でなされた集団訴訟の和解命令
(1)Facebookのプライバシー使用ポリシー改定問題に関するニューヨークタイムズのIT専門ブログ(Bits)の内容(仮訳)
Facebookは、2013年9月5日にプライバシー・ポリシーの改定を制定する計画を進めている旨発表した。しかし、ソーシャル・ネットワーク上で難しいプライバシー・コントロールを上手にナビゲートすることは、いささかも簡単にならないであろう。

「新しいデータ使用ポリシー(data use policy)」「権利と責任に関する声明文言(statement of rights and responsibilities)」の内容のほとんどは、Facebookがユーザーの個人情報について従来から行っていることについてより明確に説明したものである。また、私たちが赤線を引いた部分のアップデート箇所は、今日存在する製品サービスについて、よりよく説明する意味で当社のやり方である」とFacebookのプライバシー問題の副顧問弁護士であるエドワード・パルミエリ氏(Edward Palmieri)はインタビューで述べた。

ある意味では、Facebookは2億人のユーザに関するさまざまな個人的なデータを広告を提供するのに使用することをより明確にしている。それらのデータには、彼らが何が好きであること、それらがどう広告やアプリケーションと対話するか、そしてその他の商品購買層を推論させるデータを含む。

また、Facebookは、彼らの友人が写真で彼らにタグ付けをするのを助けるのに顧客のプロフィール写真を使用するかもしれないと述べた。 それらの写真は既に公開済であるが、Facebookは、現在、写真がサービスに伴いアップロードされるとき、顔を認識するのを助けるのにそれらを使用しません。 パルミエリ氏は「これで、人々にとってFacebookの製品はより良くなるであろうし、かつユーザーは、なお、写真利用につきオプト・アウトができる」

しかし、また、パルミエリ氏はFacebookは特定のプライバシーコントロールにかかる情報を故意に削除している。 そのかわりに、Facebookが、他の様々なページにユーザを送るほうがよい代わりにマンツーマン広告等の関し、プライバシーの問題に関してより学習しかつどのようにコントロールを調整するかにつきを決定した。
すなわち、例えば、データ使用ポリシーでは、広告宣伝方法としてユーザーのサイト名前と活動を友人に送ることをオプト・アウトするというコントロールへの直接的な手立てを提供しないこととした。また、今回Facebookは自身の「own ”Facebook and Privacy ”page」でプライバシーの設定にかかる迷路の単純化に関しては何も行わなかったし、タスクにおいてGraph検索機能は特に役立たせていない。

ユーザによるプライバシー・コントロールは少なくとも6つの異なったメニューにまだ埋められている。 うさぎのちいさな穴で突入するには、自分のものとしてあなたのニュース給送ページの左上コラムの次の小さいロックアイコンをクリックしてください。

パルミエリ氏は、Facebookが補償なしにまたはオプとアウトを認めずに広告にユーザー顧客の個人情報を使用したとする同社に対し2011年に起こされた集団訴訟につき、本年8月26日の2,000万ドルの和解を受けて1つの条項をポリシーに追加したと述べた。。
すなわち、旧使用ポリシーでは「あなたは、あなたの名前とプロフィールの写真がどのようにFacebookによって提供されたり、または高められた商業または、スポンサーされたか、あなたが好きであるブランド等に関連する内容に関係しているかもしれない場合を制限するために、プライバシー設定を使用できる」と、明らかに記載していた。

Facebookの新しいポリシー文言は反対の立場から書き始める。「あなたは、当社にあなたの名前、プロファイル写真、内容、商業、スポンサーや当社が提供したり高めることに関係する内容の使用につき許可を当社にください」と会社は改定し、「それを使用するとき、あなたが内容か情報のために特定の聴衆を選んだなら、当社は、あなたの選択を尊重するつもりである」と述べている。

パルミエリ氏は、2つのバージョンが同じものであると述べた。
それは、ルイス・キャロルの「鏡の国のアリス」の中で擬人化された卵であるハンプティ・ダンプティ(Humpty Dumpty)が威張りくさっていった言葉を聞き手に思い起こさせる。すなわち、ハンプティ・ダンプティは若いアリスに「私が言葉を使うとき、私が選んだ言葉だけを使うのだ。それ以上でも以下でもなく」を。Wikipediaのハンプテイ・ダンプテイの挿絵から引用
















**********************************************************
(筆者注1)本文を読むまえに、8月30 日IT media記事「Facebook、ユーザーデータ利用に関する規約改変を発表」を読まれたい。また、 「Facebook規約文書の改定案」の内容も丁寧に読まれたい。果たしてここで言わんとする意図がどこまで読み取れようか。

なお、本ブログ本文と緊密に関係する「写真を含むタグ付け」について改正プライバシーポリシー(案)の内容を一部引用しておく。

*リンクとタグ
誰でも記事にリンクを追加することができます。リンクは、インターネット上のコンテンツへの参照先で、ウェブサイトからFacebookページやFacebookのタイムラインまで、すべてのコンテンツが含まれます。たとえば、ユーザーが記事を書いている場合に、紹介するブログへのリンクや、そのブロガーのFacebookタイムラインへのリンクを含めることができます。別のユーザーのタイムラインへのリンクをクリックしたユーザーは、許可されたすべての情報を見ることができます。

タグは、タグ付けした人にユーザーの記事を紹介して、タイムラインに追加するようすすめる、他のユーザーのタイムラインへの特別な種類のリンクです。タグ付けした人が記事の共有範囲に含まれていない場合は、その記事が表示されるように共有範囲に追加されます。タグ付けは誰でも、どんなコンテンツに対しても実行できます。タグ付けされた人とその友達は、ニュースフィードや検索などで、対象のコンテンツを見ることができるようになります。

自分がタグ付けされた記事をタイムラインに表示するかどうかを選択できます。記事ごとに承認することも、友達からの記事をすべて承認することもできます。タイムラインで、後から承認を取り消すこともできます。

他の人にタグ付けされたくない場合は、その旨を伝えることをおすすめします。それでもタグ付けされてしまう場合は、そのユーザーをブロックすることができます。これにより、その人にタグ付けされることはなくなります。

(筆者注2)フェイスブックのデータ使用ポリシーの確認手順を見ておく。

データの使用に関するポリシー →Facebookが受け取る情報 →他の人と共有した情報 →
ユーザーの氏名、プロフィール写真、カバー写真、性別、ネットワーク、ユーザーネーム、ユーザーIDは、すべてのユーザーに公開することを選択した情報と同様に扱われます。詳細はこちら。 →常に公開されている情報 →プロフィール写真とカバー写真
友達や家族がユーザーを認識するのに役立ちます。これらの写真を公開することに抵抗を感じる場合は、いつでも削除することができます。ユーザーが写真を削除しない限り、新しいプロフィール写真やカバー写真を追加した場合には、古い写真はプロフィール写真またはカバー写真のアルバム内に公開された状態で残ります。

(筆者注3)この項の説明は、2011年12月22日pcworld.idg.com.auの記事「Facebook commits to changes following critical Irish audit」から一部抜粋、引用した。

(筆者注4)新機能である「タイムライン・フューチャー(特性)」について補足する。(参照URL:http://f-
navigation.jp/manual/function/timeline_about.html)
新しいプロフィールページ・タイムラインは言うなれば「自分史」です。自分がFacebook上で投稿した出来事、アップした写真やチェックインしたスポットなどはもちろん、大学の卒業や、結婚といったライフイベント、いままで聞いた音楽や観た映画、作った料理など、自分に関するありとあらゆる事柄がタイムラインに積み重なっていきます。いままで自分の過去の投稿を見るには、ひたすらウォールを遡っていかなくてはなりませんでした。しかし、タイムライン上では、過去の出来事にもあっというまにジャンプすることができます。例えば二ヶ月前に自分がランチでどんなものを食べていたのか、一年前にどんなところに旅行に行っていたのか、過去にあなたがシェアした投稿が、タイムラインでは一目瞭然です。

(筆者注5)ソーシャル・プラグインとは、「いいね!」ボタンをフェイスブック外部のホームページやブログに設置することで、よりたくさんのつながりをもつことができる機能をいう。なお、次のURLにソーシャル・プラグインの設定手順が説明されている。Http://www.facebook-japan.com/iine.html

(筆者注6) 現時点の副コミッショナーはJohn O'Dwyer氏である。ODPCの組織図参照。


********************************************************Copyright © 2006-2013 福田平冶(Heiji Fukuda).All rights reserved. You may display or print the content for your use only. You may not sell publish, distribute, re-transmit or otherwise provide access to the content of this document.

バッファロー市のパーキングメーター整備士が25セント・コイン・スキミング泥棒で有罪拘禁刑判決











米国FBIはさる8月16日、バッファロー市(ニューヨーク州)の永年勤続込公務員は、8月16日に、8年間にわたるすべて方面で同市の各方面におけるパーキング・メーターから計20万ドル以上を盗んだことを理由に30カ月の拘禁刑判決を言い渡された旨リリースした。

被告は30年以上にわたりバッファロー市の公務員であったが、パーキングメーターん整備士という仕事柄機器を操作できる立場を悪用した不正行為を理由に刑事責任を問われたものである。この種の犯罪は決して少なくないのが事実であるが、米国だけでなく英国メディア(8月17日 Guardian記事)も取り上げていることから、あえて紹介する。 

1.事実関係と起訴経緯 
ジェームズ・バガローゾ(James Bagarozzo:30年間以上、バッファロー市によって雇用されていた)は2003年にパーキング・メーター整備士になったが、バガローゾと共犯者はメーターを修理する代わりに25セントコインを盗むことができるようにそれら75以上のメーターに違法に別添器具(加工したデバイス)を装備した。
長い時間をかけた被告の小銭犯罪累計額は、つじつまが合ってきた。

FBI のバッファロー部において本事件の捜査を行った特別捜査官ロブ・グロス(Rob Gross)は、被告が出勤した日の半分はバッファロー市から小銭を盗むのに費やされたと述べた。
バガローゾと共犯仲間である市役所職員ローレンス・チャールズ(Lawrence Charles)は、2011年12月に逮捕された。捜査官はバガローゾの自宅で現金と25セント硬貨現金と彼の寝室の天井に隠された4万ドルを含む計約4万7,000ドルを見つけた。

バガローゾらは、パーキング・メーターの整備士として、バッファロー市内の約1,200台の機械的なマシンを調整したり修理すべき任務を負っていたが、それらのコイン・キャニスター(コイン収納ボックス)にアクセスする権限を持たないで、また集金権限も与えられていなかった。
代わりに、彼らはメーター自体に細工を装備していたので、預けられた25セント・コインがコインキャニスターに決して落ちなかった。
そして、被告は自分達のために加工デバイスからコインを回収した。

被告(57歳)は2003年から逮捕される時まで続いて、彼の家に戦利品を移すために何千回もの四半期の彼の車へバッグや深いポケットのついたワークパンツを用いて数千枚の25セント硬貨をしこしこ運んだ(そこでは、彼は、coin wrappers で包装のうえ、銀行でそれを現金と交換した)。

捜査官グロスは銀行はバガローゾが出納係に自分は友人の自動販売機企業と働いているという言ったので、決して疑わなかった。
また、グロスは被告は銀行の出納係との間で結局25セントコインをちょうど500ドル分画入る専用ボックスを彼に与えたほど良い関係を育てた、と述べた。
被告は、1週間の間に銀行に何度か25セントで計500ドル分の箱をもって出向き、帰りに現金を受け取った。

新しい駐車コミッショナーの任命がなければ、被告の詐欺は無期限に続いたかもしれない。(そのコミッショナーは、バッファロー市の機械的なメーター数値と、より新しい電子機械の間の収入の著しい違いに気付いた)。

2010年9月に、バッファロー市のParking Enforcement事業部は、バッファロー警察を含む広げた捜査を開始し、および最終的に市はFBIに支援を求めた。

2週間後に彼が判決を下される予定であるバガローゾとチャールズは、毎日窃盗行為を遂行していた模様がビデオの上で捕捉された。
グロスは、利用者が十分な注意を支払わないかぎり固定メーターに見えたが、被告らはそれを使って窃盗行為を行っていたと述べた。
実際に、彼らはそれらを使い行い公金を盗んでいた。

2012年9月に、バガローゾは違法にフェデラル・ファンド(パーキング収入)を窃取した窃盗罪および21万ドル(約2,058万円)の賠償金を支払う件で有罪答弁を行った。
本事件を担当した連邦連邦検事は、バガローゾは個人的利用と家族の諸費用を払うのにパーキング・メーターの金を使用した点を指摘した。

2.類似の犯罪事例 
2009年4月22日、ワシントンポスト紙は次のような記事を載せた。
ヴァージニア州アレキサンドリア市警察は窃盗犯ウィリアム·J・フェル( William J. Fell )を起訴した。被害額は17万ドル(約1,666万円)金種は25セントおよびニッケル(5セント)とダイム(10セント)であった。
被告は約1年以上駐車場のメーターの修理工としてキャニスターから貨幣を盗み、警察が自宅を捜査したところバケツ、ロールやカップからコインが見つかった。

3.国民の信頼を確保の重要性指摘
バッファロー事業部担当の代理特別捜査官リチャード・フランケル(Richard Frankel)は、「本件は公共の不正が国民に役立つ政府の能力にいかに打撃を与えるかに関する典型例であり、今回の事件で正義が実現されたことに感謝するとともに、FBIはあらゆる形態の官吏等による公的不正行為に対し用心深く対応する」と述べた。


***************************************************************
Copyright © 2006-2013 福田平冶(Heiji Fukuda).All rights reserved. You may display or print the content for your use only. You may not sell publish, distribute, re-transmit or otherwise provide access to the content of this document.